『装苑』2009年08月号 Paris
LUCIEN PELLAT-FINET COLLABORE AVEC MR.
LUCIEN PELLAT-FINET COLLABORE AVEC MR.
ポップな色づかいと遊びのあるモチーフで幅広い支持を得ているデザイナーのルシアン ペラフィネが、2003年の村上隆とのコラボレーション以来、久々にカイカイキキのアーティストと協力してカシミア製ニットを発表する。そのアーティストとは、日本文化の象徴であるマンガとオタクを強く印象づけるキューバ生れのMr.。ペラフィネは2004年にMr.の作品を購入して以来のファンで、直接本人にデザインを依頼して今回のコラボレーションが実現した。セーターはもちろんのこと、Tシャツ、ブランケット、クッションカバーまでそろう。「日本のモダンライフの中のピュアでかわいく、はかない側面、思春期前の傷つきやすくも魔法のような一時期を、Mr.のデザインを通して自分なりに表現したかった」という。ペラフィネによるMr.の作品解釈が一つのコレクションとして結実し、不思議なほどに調和を見せているところが興味深い。日本での発売は8月初旬の予定。
 |
text & photographs : Tomoaki Shimizu
清水友顕●パリ在住。ステューディオ・ベルソー卒業後、いくつかのブランドでの研修を経て、主にファッションを扱うジャーナリストに。ライフワークは週末の蚤の市・古物市めぐり。
レコードと古い縫いぐるみ集めが趣味。
