『装苑』2008年5月号
中国の新世代アーティスト "趙剛"
趙剛（Zhao Gang）は、中国生れ、現在はニューヨーク在住のアーティスト。趙剛の作品は、中国の文化を意識しつつも破壊的なイメージを作り、新しいメッセージを強力な色で表現しており、中国が持っているノスタルジーと新しい世代とのバランスをとって、歴史的なアイコンを再構築している。さらに趙剛の絵の魅力になっているのは、素直に自分の思いをキャンバスにぶつけるスタイル。西洋の現代美術の手法を用いつつも、中国的なモチーフを多用し、言葉では説明できない自由を生み出している。今年1月にも、香港のギャラリーHanart TZ Galleryとアートセンターとの協力で個展を開催するなど精力的に活動している。個展では人間性の自由と解放をテーマにした作品を発表し、アートと日常の関連性を感じることができるような展示空間となっていた。
中国の新世代アーティスト "趙剛"
趙剛（Zhao Gang）は、中国生れ、現在はニューヨーク在住のアーティスト。趙剛の作品は、中国の文化を意識しつつも破壊的なイメージを作り、新しいメッセージを強力な色で表現しており、中国が持っているノスタルジーと新しい世代とのバランスをとって、歴史的なアイコンを再構築している。さらに趙剛の絵の魅力になっているのは、素直に自分の思いをキャンバスにぶつけるスタイル。西洋の現代美術の手法を用いつつも、中国的なモチーフを多用し、言葉では説明できない自由を生み出している。今年1月にも、香港のギャラリーHanart TZ Galleryとアートセンターとの協力で個展を開催するなど精力的に活動している。個展では人間性の自由と解放をテーマにした作品を発表し、アートと日常の関連性を感じることができるような展示空間となっていた。
http://www.hanart.com
Text & Photographs : Stephanie Au Puiman
ステファニー・オウ・プイマン●文化服装学院卒業後、香港に戻り海外の雑誌でスタイリストやライターとして活躍中。また洋服好きが高じて自身のブランド"Rabit"を立ち上げる。
